De Pentateuch is een wereldberoemde verzameling Indiase verhalen, fabels, korte verhalen en gelijkenissen. De ingevoegde verhalen van "Panchatantra" (ongeveer 100 in verschillende versies), die de literatuur en folklore van veel mensen doordrongen, worden verenigd door kaderverhalen met een of andere didactische setting
Koning Amarashakti had drie domme en luie zonen. Om hun geest wakker te schudden, riep de koning de wijze Vishnusharman, en hij ondernam in zes maanden tijd om de prinsen de wetenschap van correct gedrag bij te brengen. Daartoe schreef hij vijf boeken, die hij afwisselend aan zijn studenten vertelde.
Vrienden verbreken de verbinding
Een bepaalde koopman verlaat Sanjivaku in het bos van een stervende stier. De stier werd geleidelijk sterker door bronwater en weelderig gras, en al snel begon zijn machtige gebrul de koning van de bosdieren, de leeuw Pingalaku, bang te maken. Pingalaki adviseurs jakhalzen Damanaka en Karataka zoeken een stier en gaan een verbond aan tussen hem en de leeuw. Na verloop van tijd wordt de vriendschap tussen Sanjivaki en Pingalaki zo sterk en hecht dat de koning zijn vroegere omgeving begint te verwaarlozen. Toen verlieten de jakhalzen zonder werk ruzie met hen. Ze lasteren de leeuw tegen de stier en beschuldigen Sanjivak ervan dat hij van plan is de koninklijke macht te grijpen, en de stier wordt op zijn beurt gewaarschuwd dat Pingalaka zijn vlees wil eten.Bedrogen door jakhalzen vallen Pingalaka en Sanjivaka elkaar aan en de leeuw doodt de stier.
Vrienden maken
De duiven vallen in het net dat door de jager is opgesteld, maar ze slagen erin omhoog te vliegen met het net en vliegen naar het gat van Hiranya's muis, die het net doorsnijdt en de duiven bevrijdt. Dit alles wordt gezien door de raaf van Laghupatanaka en, verrukt over de intelligentie en behendigheid van de muis, gaat vriendschap met haar aan. Ondertussen is er een droogte in het land en de raaf, die Hiranya op zijn rug heeft geplant, vliegt ermee naar het meer, waar de muisschildpad Mantharaka leeft. Al snel, ontsnapt aan de jager, voegt de hinde van Chitrang zich bij hen, en alle vier, oprecht gehecht aan elkaar, komen samen om te schrijven en tijd door te brengen in wijze gesprekken. Eens raakte de hinde echter verstrikt in strikken en toen Hiranya haar bevrijdde, viel een langzame schildpad in de handen van de jager, die er niet in slaagde zich te verbergen met haar vrienden. Dan doet de hinde alsof ze dood is, de raaf, zodat de jager geen twijfels heeft over haar dood, doet alsof ze haar ogen uitbroedt, maar de schildpad nauwelijks haastig gegooid voor een gemakkelijke prooi, rennen de vier vrienden weg en leven voortaan kalm en gelukkig.
Over kraaien en uilen
Kraaien leven op een grote banyanboom en er zijn talloze uilen in de buurt in het berggrottenfort. Sterkere en meer wrede uilen doden voortdurend raven, en ze komen samen voor een vergadering waarbij een van de ministers van de ravenkoning, Sthirajivin, voorstelt om zijn toevlucht te nemen tot een militaire truc. Hij portretteert een ruzie met zijn koning, waarna de kraaien, nadat ze zijn bloed hebben uitgesmeerd, aan de voet van een boom worden gegooid.Uilen accepteren Sthirajivin, naar verluidt gewond door zijn familieleden, als overloper en nestelen zich in een nest bij de ingang van de grot. Sthirajivin vult langzaam zijn nest met boomtakken en laat de raven weten dat ze erin kunnen vliegen en het nest met de grot in brand kunnen steken. Ze doen dat en behandelen zo hun vijanden die omkomen in het vuur.
Verlies van verworven
Bij de zee groeit een palmboom, waarop de aap Ractamukha leeft. Ze ontmoet de dolfijn Vikaralamukha, die dagelijks naar een boom zwemt en vriendelijk praat met een aap. Hierdoor wordt de vrouw van de dolfijn jaloers en eist ze dat de man haar apenhart meeneemt voor de lunch. Hoe moeilijk het ook is voor een dolfijn, vanwege zijn zwakke karakter wordt hij gedwongen de vraag van zijn vrouw te gehoorzamen. Om het hart van een aap te krijgen, nodigt Vikaralamukha haar uit bij haar thuis en zwemt met haar op haar rug op de bodemloze zee. Zich realiserend dat de aap nergens heen kan, bekent hij haar in zijn plan. Raktamukha bewaart de aanwezigheid van de geest en roept uit: "Wat heb je me niet eerder verteld?" Dan liet ik mijn hart niet in de holte van een boom achter. ' De domme dolfijn keert terug naar de kust, de aap springt op een palmboom en redt daarmee zijn leven.
Roekeloze acties
Een bepaalde kluizenaar geeft vier arme brahmana's vier lampen en belooft dat als ze naar de Himalaya-bergen gaan, elk van hen een schat zal vinden waar zijn lamp valt. Bij de eerste brahmaan valt de lamp op een schat van koper, bij de tweede - een schat van zilver, bij de derde - een schat van goud, en hij stelt de vierde voor om bij hem te blijven en dit goud gelijk te verdelen.Maar hij, in de hoop dat hij waarschijnlijk diamanten duurder dan goud zal krijgen, gaat verder en ontmoet al snel een man op wiens hoofd een scherp wiel draait en hem met bloed bevlekt. Dit wiel springt onmiddellijk op het hoofd van de vierde brahmana, en nu, zoals de vreemdeling die zichzelf heeft verlost van lijden, blijft het op de brahman totdat er weer een hebzuchtige zoeker naar rijkdom arriveert.
