Ik
Galileo laat de jongen Andrea Sarti, de zoon van zijn huishoudster en toekomstige student, zien aan de hand van eenvoudige voorbeelden van het Copernicaanse model van het zonnestelsel. Galileo zegt dat het tijd is voor nieuwe kennis, een tijd voor het herzien van alle oude waarheden en de geboorte van nieuwe.
Het Ptolemeïsche systeem beschouwde de aarde als een onbeweeglijke, betrouwbare ondersteuning. Nu is alles verkeerd, het blijkt dat er geen steunen zijn - alles beweegt.
De jongen gelooft Galileo niet meteen, omdat hij zich houdt aan een naïef wereldbeeld (de aarde is tenslotte plat, niet rond). Andrea herhaalt echter "ketterij" op school voor de lol. Zijn moeder, mevrouw Sarti, de huishoudster van Galileo, is hier ontevreden over. Ze is verrast als ze ontdekt dat Galileo deze ideeën echt deelt (ze beschouwde dit als een verzinsel van haar zoon). Maar ze is meer geïnteresseerd in het feit dat Galileo de melkboer niet betaalt, dat ze schulden hebben.
Galileo bewijst Andrea dat zijn ogen naïef zijn. De aarde kan mobiel zijn en we kunnen blijven staan. Hij steekt bijvoorbeeld een chip in een appel, draait eraan en zegt dat de bovenkant van de chip altijd boven de bodem ligt, hoe je de appel ook draait. Galileo bespreekt nieuw in de wetenschap. Hij vergelijkt onderzoekers met matrozen: voordat ze alleen langs de kusten reisden, sturen ze nu schepen naar open zee.
Andrea zegt dat een rijke jongeman, Ludovico Marsili, naar Galileo wil komen om te studeren. Galileo ziet dat wetenschap voor Ludovico slechts een modieuze hobby is. Ludovico zegt dat wetenschap veel wonderen biedt. Hij zag in Nederland een apparaat waarin 2 lenzen zitten: biconcave en biconvex. Tot verbazing van Ludovico vergroot dit apparaat objecten. Galileo stuurt Ludovico en hij denkt aan iets.
Priuli arriveert, conservator van de Universiteit van Padua. Galileo wil een salarisaanvulling. Maar de curator zegt dat de wiskunde die Galileo doceert gewoon leuk is voor degenen die haar financieren. We moeten blij zijn dat dat zo is. Priuli en Galileo stellen: de curator zegt dat de inquisitie in Venetië geen wetenschap nastreeft (Giordano Bruno werd uitgereikt als niet-Venetianen), het is mogelijk om vrij te creëren, maar in Florence en in het algemeen in heel Europa betalen ze meer, maar ze vervolgen. Galileo zegt dat de wetenschap zich niet kan ontwikkelen zonder geld, en dat een dergelijke vrijheid weinig goeds heeft. Priuli maakt bezwaar dat als Galileo iets had uitgevonden, hij zeker een premie zou hebben gekregen. Hij herinnert zich verschillende nuttige dingen die Galileo heeft uitgevonden.
Galileo werkt aan een telescoop. Hij praat met Andrea. Hij is al opgetogen over de ontdekking van Galileo, maar de wetenschapper waarschuwt de jongen: dit is slechts een hypothese die niemand nog kan controleren. Galileo laat de pijp aan de jongen zien en zegt: 'Dit levert ons vijfhonderd scudey op.'
II
Galileo laat het publiek zijn nieuwe uitvinding zien - een kijker. Iedereen is enthousiast. Galileo krijgt een salarisverhoging. Maar hij gaat op in zijn gedachten.
Elke wetenschappelijke ontdekking heeft een "dubbele" betekenis. Voor niet-ingewijden is dit slechts een telescoop, een praktisch gebruik. Ludovico begon al te beseffen dat Galileo iedereen gewoon had gepruild: dergelijke pijpen waren al in heel Europa verkocht. Maar alleen Galileo besefte zelf dat hij een compleet nieuwe toepassing voor deze pijp had bedacht. En op zijn zwendel verdiende hij gewoon geld voor onderzoek. In feite praktische voordelen - maar niet die waar de heersers van de stad en het leger zich in verheugen.
III
10 januari 1610 Galileo observeert samen met zijn vriend Sagredo de maan. Ze zien het reliëf, ze zien dat de maan geen licht uitzendt. Galileo zegt dat de maan voor de aarde hetzelfde is als de aarde voor de maan. Dit is in tegenspraak met het harmonieuze hiërarchische systeem van de hemelse sferen van Aristoteles. 'Vandaag komt de mensheid in de annalen: de lucht is afgeschaft.' Sagredo is eng: Giordano Bruno werd ervoor verbrand.
Curator Priuli arriveert, zweert dat Galileo hem heeft onteerd in het verhaal van de trompet. Galileo zegt dat hij tijd en geld heeft gewonnen voor nieuw onderzoek. Het doel rechtvaardigt de middelen - het hoofdmotto van Galileo. Zijn ontdekking van nieuwe hemelmechanica zal helpen bij het opstellen van navigatiekaarten van de sterrenhemel voor zeilers, en dit zal Venetië enorm helpen. De curator wil nergens anders naar luisteren.
Galileo en Sagredo observeren de manen van Jupiter. Ze zorgen ervoor dat 4 satellieten rond Jupiter bewegen en concluderen dat de kristallijne bol waaraan Jupiter vastzit niet bestaat. Dit alles bevestigt de Copernicaanse hypothese. Galileo is verheugd. Hij wil mensen over de nieuwe waarheid vertellen. Sagredo waarschuwt hem: mensen zullen het niet begrijpen. Maar Galileo gelooft dat het eigendom van waarheid eenvoud en begrijpelijkheid is.
'S Morgens komt de dochter van Galileo Virginia. Galileo heeft al een brief samengesteld aan de groothertog van Florence - Cosimo de Medici. Hij noemt de manen van Jupiter de namen van de Medici.
IV
Galileo en Andrea Sarti verhuizen naar Florence en vestigen zich in het Medici-paleis. De hertog van Cosimo is even oud als Andrea. Andrea toont Cosimo het Copernicaanse model van het zonnestelsel; Cosimo geeft de voorkeur aan het Ptolemeïsche. Ze vechten, het Ptolemaeïsche model breekt. Op dit moment komen Galileo, de wiskundige, de filosoof en het Cosimo-gevolg binnen. De wiskundige en de filosoof willen niet waarnemen voordat ze bespreken of de verschijnselen waarover Galileo spreekt in principe mogelijk zijn. Ze spreken Aristoteles tegen. De wiskundige en filosoof blijven bij hun mening. Galileo heeft zijn doel niet bereikt. Zijn waarnemingen worden ter verificatie naar de belangrijkste astronoom van het Vaticaan gestuurd: Peter Christopher Clavius.
V
Er is een plaag in Florence, maar Galileo zet zijn onderzoek voort. Galileo wil zijn aantekeningen en boeken niet achterlaten, hij blijft. Mevrouw Sarti, de huishoudster, blijft bij hem.
Kwartieren sluiten af. Eten en water geserveerd Galileo op palen. Mevrouw Sarti wordt ziek, ze nemen haar mee. Binnenkort sterft ze. Andrea komt terug - hij sprong van de koets om bij Galileo te blijven. Galileo leeft met de jongen mee, hij wordt zelfs gekweld door zijn geweten, want als hij was vertrokken, had Andrea's moeder het overleefd. Galileo blijft werken.
VI
1616 jaar. Het Collegium Romanum, het onderzoeksinstituut van het Vaticaan, bevestigt de ontdekking van Galileo.
In afwachting van de beslissing van Pater Clavius, bespreken de monniken de verschrikkelijke gevolgen als het Copernicaanse systeem wordt bewezen. Een van hen zegt: “En nu is naar hun mening de aarde een ster. Er zijn alleen maar sterren! We zullen leven om te zien wat ze zeggen: er is geen verschil tussen mens en dier, de mens is ook maar een dier; er zijn niets dan dieren! '
De kardinaal zegt dat de mens de kroon van de schepping is, het middelpunt van het universum, en daarom is de aarde ook het middelpunt. Pater Clavius bevestigt ondertussen de juistheid van Galileo. Dit wordt gefluisterd door een van de monniken.
VII
5 maart 1616 legt de inquisitie een verbod op de leer van Copernicus op.
Kardinalen Barberini en Bellarmine proberen Galileo ervan te overtuigen zijn theorie te verlaten. Ze duiden op de sociale betekenis van zijn ontdekkingen. De kerk, de Schrift - dit alles is logisch in het leven van mensen, vooral de gewone mensen, en Galileo zet vraagtekens bij een solide beeld van de wereld. Kardinalen bieden Galileo aan om binnen het kader van de wiskunde te blijven en hun waarnemingen alleen te gebruiken voor berekeningen, alleen als een wiskundig hypothese, model. Niemand verbiedt onderzoek te doen, maar het is onmogelijk om tot het einde te weten. Galileo is niet tevreden.
De kardinaal-inquisiteur spreekt met Virginia, verwijzend naar de dubbelzinnigheid van haar vader.
VIII
Paleis van de Florentijnse ambassadeur in Rome. Galileo praat met een kleine monnik, die hem na een bijeenkomst van het Collegium de mening van een pauselijke astronoom fluisterde.
De kleine monnik vertelt over zijn ouders in Campagna. Ze werken uit alle macht en lijden in armoede. En wat zal er met zulke mensen gebeuren als blijkt dat de betekenis die ze in hun lijden zagen, slechts een spel van theologen is, en niet de waarheid? De kleine monnik waarschuwt Galileo. Maar Galileo wil het hier niet mee eens zijn. Hij gelooft dat wetenschap de ogen van alle mensen zal openen. Toegepaste uitvindingen die het leven zullen verbeteren, het werk zullen vereenvoudigen - zijn zinloos wanneer een eenvoudig persoon onwetend is.
Galileo vult zijn retoriek steeds meer met sociale betekenis: bevrijding van slavernij, onderdrukkers. De kleine monnik sympathiseert duidelijk met Galileo, die een bijna revolutionaire preek leidt en uiteindelijk wordt afgeleid door zijn boeken, vraagt om opheldering. Galileo roept ironisch uit: “Een appel van de kennisboom! Hij bijt er al in. ' De monnik wordt student.
IX
Galileo kan al 8 jaar geen onderzoek doen in zijn favoriete vakgebied. Hij en al zijn studenten houden zich bezig met mechanica. Maar dan ontdekt hij dat de wetenschapper-kardinaal Barberini paus Urbanus VIII werd. Galileo keert weer terug naar de astronomie. Ze schrijven hem vanuit heel Europa en vragen naar zonnevlekken. Hij kan er niet mee omgaan, omdat dit een ander 'verboden onderwerp' is.
Op dit moment verschijnt Ludovico. Hij is nooit met Virginia getrouwd vanwege de onbetrouwbaarheid van de toekomstige schoonvader. Hij vleit Galileo, zegt dat Galileo eindelijk is teruggekeerd naar de boezem van voorzichtig onderzoek. Hij is het die de nieuwe paus aankondigt. Op dit moment verklaart Galileo dat hij terugkeert naar zijn onderzoek. En hij zal ze in zijn moedertaal leiden, en niet in het Latijn, zodat iedereen ze begrijpt. Galileo kan niet begrijpen hoe wetenschap verbonden is met zijn dochter, maar Ludovico is een aristocraat en kan niet trouwen met de dochter van een ketter. Galileo maakt het niet uit.
X
In de komende tien jaar worden de leerstellingen van Galileo wijd verspreid onder de mensen. Pamfletisten en straatzangers pikken nieuwe ideeën op. Op de carnavalsnacht van 1632 worden astronomische thema's gebruikt bij het ontwerpen van carnavalsoptochten van vele gilden in veel steden.
Mensen zingen liedjes waarin ze de kerk, de oude orden, ook de sociale, belachelijk maken. Galileo wordt uitgeroepen tot vernietiger van het katholicisme, een held. De spanning neemt toe.
Xi
1633 jaar. Galileo en zijn dochter wachten op ontvangst bij de groothertog. Door het harde werk verliest Galileo zijn zicht. Virginia waarschuwt haar vader voor de machinaties van de inquisitie. Vanni komt binnen - een grote zakenman. Hij zegt dat Europa lange tijd verschillende orders heeft gehad, dat alle kooplieden aan de kant van Galileo staan en tegen de kerk. Hij waarschuwt Galileo: de hertog is niet zijn vriend. Vanni nodigt Galileo uit om zich te verstoppen. Maar Galileo is tegen: hij houdt te veel van comfort.
Cosimo helpt Galileo echt niet. Galileo vertelt zijn dochter dat hij al een ontsnapping heeft voorbereid. Maar juist op dat moment werden ze in de koets uitgenodigd en naar Rome gebracht.
XII
Vader en kardinaal-inquisiteur bespreken het lot van Galileo. De kardinaal vereist de zwaarste maatregelen. Hij praat over sociale spanning. Vader was er fel op tegen, hij verdedigt Galileo. De paus begrijpt echter niet hoe men de navigatiekaarten van Galileo kan gebruiken als ze gebaseerd zijn op ketterij. Maar de kardinaal meldt dat steeds meer zeilers sterrenkaarten van Galileo eisen. Vader is het eindelijk eens met de kardinaal, maar beveelt Galileo bang te maken.
XIII
Het proces tegen Galileo is voorbij. Tijdens het proces veranderde hij bijna onherkenbaar. De discipelen trekken zich van hem terug. Galileo is ziek; hij ziet heel slecht.
22 juni 1633 Galileo Galilei doet afstand van zijn leer over de rotatie van de aarde op verzoek van de inquisitie. Andrea is woedend over de afval van zijn leraar.
Achter de schermen lazen ze een fragment uit Galileo's boek "Dicorsi". De allegorische vorm zegt dat de prijs voor grote ontdekkingen geweldig is: 'Is het niet duidelijk dat een paard dat van een hoogte van drie of vier ellebogen valt, zijn benen kan breken, terwijl het voor een hond volkomen ongevaarlijk is en een kat zonder enige schade valt vanaf een hoogte van acht of tien el, een libel vanaf de top van de toren, en een mier kon zelfs van de maan komen. '
XIV
Van 1633 tot 1642 woont Galileo Galilei tot zijn dood in een landhuis in de buurt van Florence en blijft hij een gevangene van de Inquisitie.
Virginia, overtuigd door de kardinalen, beschouwt het lot van Galileo als gelukkig. Ze zorgt voor een vader die bijna blind is. Galileo ontleedt enkele citaten uit de Schriften die hem door de kerk zijn toegestuurd. Virginia schrijft op zonder de ironie in de antwoorden van haar vader op te merken. Ze staan onder toezicht.
Andrea komt. Hij vertrekt naar Nederland. Hij kwam alleen omdat andere wetenschappers hem vroegen om erachter te komen hoe Galileo's gezondheid is. Maar Galileo opent onopvallend Andrea's ogen. Galileo redde zichzelf voor de wetenschap. Al die tijd schreef hij 's nachts zijn Discorsi. Andrea heeft spijt van haar houding tegenover de leraar. Galileo geeft hem de rollen en vermaant Andrea, en daarmee alle wetenschap.
Galileo zegt dat hij niet tevreden is met zichzelf. Hij verraadde de wetenschap door kennis van de mensheid te vervreemden. Wetenschap omwille van de wetenschap is leeg en zelfs gevaarlijk. Het doel rechtvaardigt de middelen niet, zoals hij eerder had gedacht. In de eerste plaats - een man en kennis, beschaving, cultuur - zijn secundair.
'Ik geloof dat wetenschap het enige doel is om een moeilijk menselijk bestaan te vergemakkelijken. En als wetenschappers, bang voor egoïstische heersers, tevreden zijn met het verzamelen van kennis omwille van de kennis zelf, dan kan de wetenschap kreupel worden en zullen uw nieuwe machines alleen nieuwe lasten met zich meebrengen. Na verloop van tijd zul je waarschijnlijk alles kunnen ontdekken wat ontdekt kan worden, maar je vooruitgang in de wetenschap zal slechts een afstand van de mensheid zijn. En de kloof tussen jou en de mensheid kan zo groot zijn dat op een mooie dag je triomfantelijke roep om een nieuwe ontdekking zal worden beantwoord met een algemene kreet van afschuw.
XV
In 1637 verliet Andrea Italië. Ze inspecteren hem aan de grens, maar onoplettend: de grenswachten zijn te lui om alle boeken door te nemen. Tijdens de inspectie praten de jongens die in de buurt spelen over een lokale heks. Ze vragen Andrea of het mogelijk is om door de lucht te vliegen. Ze zien Andrea's borst, die de grenswachten niet hebben opgemerkt, en informeren hen. Er zijn nog steeds boeken, maar grenswachten missen het. Andrea komt al uit het buitenland en roept naar de jongens: 'Je kunt niet op een stok in de lucht vliegen. Om dit te doen, zou er op zijn minst een auto moeten worden bevestigd. Maar zo'n machine bestaat nog niet. Misschien zal het nooit zijn, omdat de persoon te zwaar is. Maar dit kan natuurlijk niet bekend zijn. En we weten over het algemeen heel weinig. We hebben alles voor de boeg! '