: Twee arme zussen horen een verhaal over de dwergen die in de berg leven en hun rijkdom. Ze besluiten rijk te worden en gaan 's nachts naar de stroom die uit de berg stroomt, waar een van de zussen voor altijd door de dwergen gevangen wordt genomen.
Dorpsmeisjes kwamen terug uit een bron met kannen vol water. Op de veranda van de kerk zagen ze de negentigjarige grootvader Gregorio.
Gregorio is een negentigjarige man, de oudste man van het dorp
Dit was de oudste man van het dorp. Als kind was Gregorio een herder en vervolgens een soldaat, en de rest van zijn leven werkte hij op het land dat hij van zijn ouders had geërfd. Alleen grootvader Gregorio kon maar beter een sprookje of een verschrikkelijk verhaal vertellen.
De meisjes omringden de oude man en vroegen hem een verhaal te vertellen. In plaats daarvan merkte Gregorio op dat ze de hele dag bij de bron doorbrengen, met de jongens flirten en te laat naar huis terugkeren, maar 's nachts bij deze stroom zijn is erg gevaarlijk.
In de winter dalen wolven af van de Monkai-berg, aan de voet waarvan een dorp ligt, maar wilde dieren zijn verre van de gevaarlijkste wezens. Boze geesten, kabouters die in de ingewanden van de berg leven, zijn veel erger dan wolven. 'S Nachts dalen ze af naar de beek, spetteren in het water, slingeren aan de takken van bomen en duwen lawines naar beneden.Dwergen kunnen de harten van mensen beheersen en hen verleiden met ongehoorde rijkdom die in hun ondergrondse grotten is opgeslagen.
Grootvader Gregorio vertelde de meisjes een verhaal over een herder die op zoek ging naar een schaap dat van de kudde was gevallen en een grot vond die diep de berg Monkai in leidde. Hij viel in het prachtige en tegelijkertijd vreselijke paleis van de dwergen en zag hun schatten. De herder zwierf lange tijd door de dwergenhallen, totdat hij bij de bron kwam van een stroom die daar stroomde - een prachtige fontein die uit de grond klopte. Ongekende kruiden groeiden in de buurt van hem en wezens dartelen en veranderden voortdurend hun uiterlijk. Dit waren de kabouters.
Ze renden en beklommen de muren onder het mom van ... ... ›lelijke dwergen, kropen en kronkelden als reptielen en dansten met blauwe lichten op het water, terwijl ze hun talloze schatten telden en bewaakten.
De dwergen wisten waar de schatten verborgen waren, begraven door hebzuchtige kooplieden, rovers en de Moren die uit Spanje waren gevlucht. Alle schatten die mensen verloren hebben, verzamelden zich in de grotten van de kabouters, die de hele wereld zouden kunnen omzeilen via de onderdoorgangen.
Verblind door de aanblik van talloze rijkdommen, besloot de herder bijna een van de edelstenen te nemen, wat hem een machtig persoon zou maken. Op dit moment gebeurde er een wonder: in de diepten van de berg hoorde de herder het luiden van de bel van het klooster van Onze Lieve Vrouw van Monkai. 'Hij hurkte op de grond en riep de Moeder van God aan', en bevond zich plotseling op de weg die naar het dorp leidde, alsof hij uit een diepe slaap ontwaakte.
Sindsdien werd de herder niet zoals hijzelf en leefde hij niet lang meer, omdat hij de geheimen van de dwergen doordrong en de mensen erover vertelde.Inwoners van het dorp begrepen waarom ze in hun lente soms fijn goudkleurig zand tegenkomen dat van de berg spuit, en 's nachts wordt er gefluister van boze geesten gehoord.
De meisjes lieten de oude man een beetje bang achter, maar lachten toen om hun goedgelovigheid. Slechts twee van hen geloofden in het verhaal van grootvader Gregorio. Dit waren de zussen van Marta en Magdalena, wezen die uit barmhartigheid leefden met een verre verwant die hen op alle mogelijke manieren vernederde.
Martha is een twintigjarige wees, een scherpe, arrogante en ongebreidelde brunette
Magdalena - zestienjarige zus van Martha, vriendelijke en zachtaardige blondine
Ondanks het harde leven dat hen zou moeten verenigen, was er tussen de zussen 'vijandigheid en antipathie', omdat hun karakters en zelfs hun uiterlijk tegengesteld waren.
De twintigjarige Martha, lang, dun, met zwarte ogen en zwartharige, was arrogant, hard en ongebreideld. Ze kon niet lachen of huilen en werd alleen geleid door haar verlangens. De zestienjarige Magdalena, klein, mollig, blauwe ogen en blond, was aardig, zachtaardig en gevoelig. Zelfs de zusters verdroegen hun bittere deel op verschillende manieren: Martha sloot zichzelf en hield een arrogante stilte, en Magdalena huilde vaak alleen, zonder steun van haar zus te vinden.
Het gebeurde zo dat de meisjes verliefd werden op een en dezelfde persoon, die onmetelijk veel hoger was dan zij in rijkdom en sociale status. De zusters vermoedden "zonder woorden en uitleg een geheim dat iedereen zich diep in hun hart zou willen verbergen", en werden rivalen.
Niet ver van het dorp, op een heuvel, stond een vervallen kasteel. De oude dorpsvrouwen vertelden een legende over hoe een herder, 'een inwoner van deze plaatsen', ooit door de oorlog verarmd naar de koning kwam. Ze bracht hem een kostbare schat en leidde zijn leger door de onderdoorgangen onder de Monkai-berg.
Eenmaal achter zijn vijanden, versloeg de koning hen en consolideerde zijn macht met behulp van een schat. De koning gaf de veedrijfster "al zijn grensbezit", beval de grenzen van zijn staat te bewaken, trouwde met de adellijke ridder met het meisje en vestigde haar in een kasteel in de buurt van Monkai Mountain.
Het verhaal van grootvader Gregorio en de legende van de koning en de herderin 'wekte opnieuw de dromen van de verliefde zusters'. Ze droomden ervan rijk te worden en gelijk te worden aan hun geliefde. Een keer overdag gingen de zusters geen water halen, maar 's nachts glipten ze stiekem het huis uit en gingen naar de beek.
Zittend aan de beek luisterden de meisjes naar het geruis van water en het gefluister van de wind. Al snel stortten ze zich in een "vreemde, enthousiaste staat" en begonnen woorden te onderscheiden in het geluid van wind en water.
De stroom vertelde over de geheimen van de onderwereld, over de onnoemelijke rijkdom die daar was opgeslagen, beloofde ongehoorde kracht te geven en na de dood een ziel in zijn wateren te nemen en 'andere gelukzaligheid' te geven. Martha luisterde gretig naar het kreeklied.
De wind, geboren uit het klapperen van de vleugels van engelen, sprak over de heldere hemel en beloofde de heldere geest van een van de meisjes daar op te wekken.
Ik zal je de schatten van de hemel geven
Ik zal zowel verdriet als angst verdrijven -
En in de opname van de landen van het onbekende
Je zult verdrinken, zoals in prachtige golven ...
Magdalena hield zo veel van het lied van de wind dat ze hem onbewust van de bron af volgde. Martha bleef bij de beek. Plots zwegen de liederen van wind en water en verscheen er een 'lichtgevende dwerg, als een blauw zwervend licht' aan de bron. Het was een kabouter. Hij sprong, draaide, trok een grimas, speelde in het water en Martha keek naar hem zonder haar ogen af te wenden. Toen de dwerg de heuvel op rende, snelde het meisje hem achterna.
Magdalena keerde "bleek als de dood, in diepe afschuw" naar huis terug en Martha verdween spoorloos, alleen bij de beek vond ze haar gebroken kruik. Sindsdien waren dorpsmeisjes bang om tot de avond bij de bron te blijven. Ze verzekerden dat je na zonsondergang in het geruis van water het snikken kunt horen van de ongelukkige Martha, die gevangen was genomen door boze geesten.