: Het jonge circus wordt verleid door de beroemde clown. Al snel is hij verslaafd aan een ander, en het meisje in wanhoop rent het raam uit.

Allé! (fr. allez!) - een team in de toespraak van circusartiesten, wat betekent "vooruit!", "mars!".

Allez! - Dit is het eerste woord dat Nora zich van kinds af aan herinnert. Ze groeide op in een circus, oefende jigitovka, acrobatiek op een trapeze, liep aan een touw en de hele tijd, overwinnend van de pijn, hoorde ze: "Allez!".

Op haar zestiende trekt Nora de aandacht van de beroemde clown Menotti. Hij nodigt het meisje uit om te gaan eten en dan naar zijn kamer te fluisteren: 'Allez!' Nora reist al bijna een jaar met Menotti naar steden, helpt hem, gelooft in zijn grootheid.

Al snel ergert het meisje Menotti en de clown vestigt de aandacht op de luchtturner Wilson. Menotti verslaat vaak Nora en schopt haar op een dag uit, schreeuwend "Allez!" Ondanks dat ze mishandeld is, voelt Nora zich nog steeds tot hem aangetrokken. Eenmaal binnengekomen in de kamer van Menotti, betrapt het meisje hem met Wilson. Nora rent naar haar toe en Menotti slaagt er nauwelijks in de vrouwen weg te duwen. Nora kust vernederend zijn laarzen en smeekt Menotti haar niet te verlaten, maar hij schopt het meisje eruit. Nora verlaat de kamer en ziet een open raam. Haar vingers worden kouder, haar hart klopt niet meer. Uit haar laatste kracht roept ze "Allez!" en springt naar beneden.