Dit gedicht van Heinrich Heine vertelt over een beer genaamd Atta Troll. De actie begint in 1841 in het kleine vakantieoord Coteret in de Pyreneeën, waar de lyrische held ontspande met zijn vrouw Matilda, die hij liefkozend Juliet noemt. Hun balkon keek uit over het dorpsplein en elke dag konden ze twee beren zien dansen aan een ketting bij een berenjong - Atta Troll en zijn vrouw Mumma.
Maar dit duurde niet lang. Op een mooie dag viel de beer Atta Troll van de ketting en vluchtte naar de bergen, naar het hol van zijn welpen - vier zonen en twee dochters. Hij vertelde hen over zijn acteerleven en hoe slecht alle mensen zijn. Op een keer bracht Atta Troll zijn jongste zoon naar de Blood Stone - het oude altaar van de druïden, en daar legde hij een eed van eeuwige haat tegen mensen van hem af.
Maar ondertussen gaat de lyrische held samen met een zekere Laskaro op jacht naar een beer - de zoon van de heks Uraki, die eigenlijk al lang geleden is gestorven, maar de heks heeft het uiterlijk van leven in zijn lijk gebracht. Na enkele dagen door de bergen te hebben gewandeld, bereikten ze de Uraki-hut, die steiler is, boven de "Spirit Gorge". Officieel werd aangenomen dat Uraka zich bezighield met de verkoop van bergkruiden en opgezette vogels. In de hut stond een stank van gras en de koppen van dode vogels aan de muren maakten de lyrische held bang. En om deze afschuw kwijt te raken, opende hij 's nachts het raam, omdat hij frisse lucht wilde inademen. En wat zag hij?
Er was een volle maan, de nacht van St. John, toen geesten langs de kloof renden om te jagen. Deze foto werd vanuit het raam waargenomen door de lyrische held. In de cavalcade zag hij drie schoonheden: de godinjager Diana, de fee van het noorden van Abundu en de vrouw van koning Herodes Herodias met het hoofd van Johannes de Doper op een schaal. Herodias was het meest geliefd bij de lyrische held, omdat ze hem voorbijvliegend loom naar hem keek en plotseling knikte. Drie keer vloog een cavalcade langs hem langs de kloof en driemaal knikte Herodias naar hem. Weten om een reden! En toen viel de lyrische held in slaap op het rietje, omdat het heksenhuis geen verenbedden had.
De volgende ochtend ging de lyrische held samen met Laskaro wandelen in de vallei, en terwijl Laskaro de sporen van de beer bestudeerde, werd hij zelf ondergedompeld in gedachten aan drie schoonheden 's nachts. De hele dag dwaalden ze door de bergen, zoals Argonauts zonder Argo. Er begon een vreselijke stortbui en 's nachts, moe en boos, keerden ze terug naar het huis van Uraki. Ze, zittend bij het vuur, krabde een mopshond, maar toen stopte ze ermee en zag alleen de uitgeputte reizigers. Ze kleedde de lyrische held uit en legde hem in slaap op het rietje, daarna kleedde ze haar zoon Laskaro uit en legde hem halfnaakt op haar schoot. Voor haar stond een mopshond op zijn achterpoten en vooraan hield hij een potje met een drankje. Uraka nam vet uit de pot en smeerde de borst en ribben van zijn zoon in. En de lyrische held was opnieuw bang voor de dode Lazaro, de geur van drankjes en opgezette vogels die hier en daar aan de muren hingen. Uit angst viel hij in slaap. En hij droomde van een beren- en spookbal.
Hij werd 's middags wakker. Uraka en Laskaro gingen op jacht naar een beer en de lyrische held bleef alleen achter in de hut met een dikke mopshond. De mopshond stond op zijn achterpoten bij de haard en kookte iets in een pot en sprak toen tegen zichzelf in het Zwabisch. Hij hield zichzelf voor dat hij in feite een arme Zwabische dichter was, behekst door een heks. Hierover gehoord, vroeg de lyrische held hem hoe het kon gebeuren dat de heks hem betoverde. Het bleek dat hij tijdens het wandelen in de bergen per ongeluk in de hut viel van een heks die onmiddellijk verliefd op hem werd, en toen ze zich realiseerde dat hij niet reageerde op haar gevoelens vanwege haar beruchte Zwabische moraal, veranderde ze hem onmiddellijk in een mopshond. Maar het kan behekst zijn als een maagd alleen op oudejaarsavond de verzen van de Zwabische dichter Gustav Pfitser kan lezen en niet in slaap valt. De lyrische held vertelde de mopshond dat dit onmogelijk was. Tegelijkertijd, toen de lyrische held een gesprek had met een mopshond, sliep Atta Troll in zijn hol tussen de kinderen. Plotseling werd hij wakker, voelde zijn naderende dood en vertelde zijn kinderen erover. Plots hoorde hij de stem van zijn geliefde vrouw Mumma en rende naar haar toe. Op dat moment schoot Lazaro, die zich niet ver weg verborgen had, hem neer. Feit is dat de heks de beer uit de hol lokte, zeer vakkundig het gegrom van de beer imiteerde, dus stierf Atta Troll, en zijn laatste adem ging over mama.
Het lichaam van de beer werd naar het stadhuis gesleept, waar de assistent-burgemeester sprak. Hij vertelde het publiek over de problemen van bieten en prees ook de heldenmoed van Laskaro, daarom bloosde en glimlachte de dode Laskaro zelfs.
En de huid werd van de beer verwijderd en eenmaal gekocht door de vrouw van de lyrische held Matilda, die hij liefkozend Juliet noemt. De held zelf loopt 's nachts vaak op blote voeten in de huid.
Wat de Mumma-beer betreft, ze woont nu in de dierentuin van Parijs, waar ze zich overgeeft aan eindeloze vreugde met een forse Siberische beer.
