De actie van dit satirische gedicht vindt plaats tijdens de Honderdjarige Oorlog tussen Frankrijk en Engeland (1337-1453). Sommige tijdgenoten van Voltaire zeiden dat de auteur, Joan of Arc belachelijk maakte, haar wreedder behandelde dan de bisschop van Beauvais, die haar ooit op de brandstapel had verbrand. Voltaire lachte natuurlijk genadeloos, hij liet Jeanne bedrogen zien, portretteerde haar in de meest dubbelzinnige en onfatsoenlijke scènes. Maar hij lachte niet om Jeanne d'Arc, niet om dat meisje van de mensen die, oprecht gelovend in hun patriottische missie, door God naar haar gezonden, de Fransen ten strijde trok met de vijand en onbevreesd naar de brandstapel ging en de geschiedenis achterliet met haar nobele naam en haar mens mooie uitstraling.
Vanaf het eerste nummer leren we dat de Franse koning Charles VII verliefd is op de mooie Agnes Sorel. Zijn adviseur Bonno in een afgelegen wildernis heeft een kasteel, ergens weg van nieuwsgierige blikken, en geliefden gaan. Drie maanden lang wordt de koning begraven in de gelukzaligheid van liefde. Ondertussen valt de Britse prins, hertog van Bedford, Frankrijk binnen. Zich bewust van de demon van ambitie, "hij is altijd te paard, altijd gewapend ... vergiet bloed, onderscheidingen aan planken, moeder en dochter schamen soldaten." In Orleans, belegerd door vijanden in de raad van krijgers en wijzen, verschijnt een mysterieuze nieuwkomer uit de hemel, Saint Denis, die ervan droomt Frankrijk te redden. Hij zegt: "En als Karl voor het meisje haar eer en het koninkrijk met haar wilde verliezen, dan wil ik zijn erfenis veranderen met de hand van een jonge vrouw die haar maagdelijkheid heeft behouden." Krijgers lachen hem uit: “een fort redden door maagdelijkheid is onzin, volslagen absurditeit”, en alleen de heilige gaat op zoek naar een onschuldige maagd.
Lorraine gaf Frankrijk aan John, ze werd hier geboren, 'levend, behendig, sterk; in schone kleren, met een volle en gespierde hand, sleept hij tassen ... lacht, werkt aan het licht. ' Saint Denis gaat met John naar de tempel, waar de maagd "gewaden aantrekt ter bewondering van staal ... en roemt met glorie." John op een ezel te paard, vergezeld van een heilige, rent naar de koning. Onderweg, in de buurt van Orleans, bevinden ze zich in een kamp van slapende, dronken Britten. John ontvoert van de beroemde krijger Jean Chandos, een zwaard en een wijde broek. Aangekomen bij het hof, roept Saint Denis de koning op om deze maagd, de toekomstige redder van Frankrijk, te volgen, die met de hulp van de vorst een verschrikkelijke en wrede vijand zal verdrijven. Eindelijk wordt Karl wakker, verscheurd van boeiend plezier en klaar om te vechten. Samen met John snelt hij naar Orleans.
De mooie Agnes, gekweld door jaloezie, vergezeld door Bonno volgt hen in het geheim. 'S Nachts, op de parkeerplaats, steelt ze John's kleding (Chandos' broek en Amazons schelp) en wordt ze onmiddellijk gevangen genomen door de Britten in deze outfit: 'Om de ontberingen te voltooien, was het het ruiterpeloton van Shandosov'. Shandos zweert wraak te nemen op de vijand die zijn wapenrusting heeft gestolen, Agnes ziet, van gedachten verandert, passie omhelst hem ...
John met een groot leger strijdt tegen de Britten, die verslagen zijn. De Franse commandant Dunois 'die als een bliksem vliegt, raakt nergens gewond, snijdt de Britten'. John en Dunois "zijn dronken, ze haastten zich zo snel dat ze zo wild met de Britten vochten dat ze spoedig afscheid namen van de rest van het leger." De helden zijn verdwaald en bevinden zich in het kasteel van Hermafrodiet. Dit is een tovenaar die God lelijk en wellustig heeft gemaakt. Hij kust John, maar krijgt als reactie een machtige scheur. De beledigde schurk beveelt de bewakers om beide vreemden op de brandstapel te zetten. Plots verschijnt de monnik Griburdon om genade met John te vragen, in ruil daarvoor zijn leven biedend. Zijn verzoek is geaccepteerd. Eenmaal in de hel, op bezoek bij Satan, vertelde Griburdon het volgende. Hij probeerde John te onteren en zag plotseling een ezel uit de hemel neerdalen en de dappere ridder van Dunois grijpen, die met zijn zwaard zwaaiend Griburdon aanviel, de monnik verandert in een mooi meisje - en Dunois laat zijn zwaard zakken. De chauffeur, die tegelijkertijd met de monnik was en John bewaakte, toen hij de schoonheid zag, snelde naar haar toe en liet de gevangene vrij. Maagd, die vrij is, grijpt een briljant zwaard, vergeten door Dunois, en vernietigt de monnik. 'De maagd redde haar eer, en Griburdon, schuldig aan godslastering, zei' vergeef 'het aardse bestaan.' De ezel, die Saint Denis inspireerde om naar Lombardije te vliegen, neemt Dunois mee en laat John met rust.
Waar is de vliegende ezel van de ridder Dunois gebleven? Hij bevindt zich in de verbazingwekkende Temple of Rumours, waar hij meer te weten komt over Dorothea, die ter dood is veroordeeld, en haast zich om haar te helpen in Milaan. De beul is klaar om het bevel van de inquisiteur uit te voeren, maar plotseling verschijnt Dunois op het dorpsplein en vraagt het meisje iedereen te vertellen waarover ze wordt beschuldigd. Dorothea, die haar tranen niet tegenhoudt, antwoordt: "Liefde is de oorzaak van al mijn verdriet." Haar geliefde, La Trimuil, die Milaan een jaar geleden verliet en ten oorlog trok, zwoer haar liefde en beloofde bij zijn terugkeer te trouwen. Dorothea, die zich had afgeschermd, ver van het licht, doorstond scheiding en verborg haar baby, een liefdeskind, voor haar nieuwsgierige ogen. Eens besloot haar oom, de aartsbisschop, haar nichtje te bezoeken en, ondanks de waardigheid en heiligheid van verwantschap, begon ze haar lastig te vallen. De menigte rende naar de kreten van de tegengestelde Dorothea en de oom, die haar in het gezicht sloeg, zei: 'Ik excommuniceer haar van de kerk en de vrucht van haar overspel met haar ... Ik vervloek ze, dienaar van God. Laat de inquisitie ze strikt beoordelen. ' Dus Dorothea bevond zich op de plaats van executie. De onverschrokken Dunois sloeg de aartsbisschop met een zwaard en bestormde snel zijn assistenten. Plots verschijnt La Trimuil op het plein en de mooie Dorothea ligt in zijn armen. Dunois gaat op pad, hij haast zich naar John en de koning, en maakt een afspraak met een minnaar om hem een maand later in het paleis te ontmoeten. Gedurende deze tijd wil Dorothea een pelgrimstocht maken naar Loret en La Trimuille zal haar vergezellen.
Na het doel van reizen te hebben bereikt, thuis bij de Maagd Maria, blijft het geliefde voor de nacht en maak kennis met de Engelsman d'Artel. Bij hem is een jonge minnaar, die in alles niet op Dorothea lijkt. La Trimuil vraagt de Britten om toe te geven dat Dorothea mooier is dan zijn vrouw. De trotse Engelsman, hierdoor beledigd, biedt de Fransman een duel aan. De Engelse Judith de Rosamor kijkt met belangstelling naar het gevecht, terwijl Dorothea bleek wordt van angst voor haar uitverkorene. Plots ontvoert de dief Martinger beide schoonheden en verdwijnt sneller dan de bliksem. Ondertussen is er een duel gaande. Uiteindelijk merkten de duellisten de afwezigheid van de dames op. Ongeluk verenigt hen en twee nieuwe vrienden gaan op zoek naar geliefden. Martinger had de gevangenen al naar zijn kasteel gebracht, een sombere crypte. Daar biedt hij aan om een bed met hem te delen. Dorothea barstte in tranen uit en Judith ging akkoord. God beloonde haar met krachtige handen, dus terwijl ze een zwaard pakte dat boven het bed van de overvaller hing, hakte ze zijn hoofd af. Schoonheden ontvluchten het kasteel en gaan aan boord van het schip, dat hen naar de rots van de geur brengt, de haven van geliefden. Daar ontmoeten ze hun dappere ridders. 'De dappere Fransman en de Britse held, gezeten op hun zadel, gingen van de weg van Orleans af ... maar, zoals je begrijpt, bleven ze goede vrienden, en noch de schoonheden, noch de koningen konden een vete tussen hen veroorzaken.'
Maar hoe zit het met onze koning? Toen hij hoorde dat Agnes gevangen was genomen, verloor hij bijna zijn verstand, maar astrologen en tovenaars overtuigden hem ervan dat Agnes hem trouw was en dat ze niet in gevaar was. Ondertussen wordt ze, eenmaal in een kasteel dat eigendom is van de biechtvader van Chandos, vervolgd door de eigenaar. De jonge pagina van Chandos, Monrose, staat in haar verdediging. De monnik gaat de strijd aan met een pagina en faalt. Monrose is hartstochtelijk verliefd op Agnes. Al snel vluchtte het meisje naar het klooster, maar daar had ze geen rust. In het klooster verschijnt een detachement van de Britten, die de opdracht kregen Agnes te veroveren. De Britten ontheiligen het klooster en Saint Denis, de patroonheilige van Frankrijk, adviseert John om het klooster, dat door het kwaad wordt overwonnen, te redden. John "vol moed, woedt van woede" en de Britten met een heilige speer. En Saint Denis wendt zich tot Saint George, de patroonheilige van Engeland, met de woorden: "Waarom wil je voortdurend een oorlog in ruil voor rust en stilte?"
Teruggekeerd van de omzwervingen van La Trimuille met Dorothea. Hun geluk wordt overschaduwd, omdat La Trimuille ernstig gewond raakt, omdat ze Dorothea beschermt tegen de intimidatie van Chandos. En nogmaals, Dunois komt Dorothea te hulp: hij daagt Chandos uit voor een duel en vermoordt hem. Binnenkort zal Dunois moeten vechten met de Britten, die, na gehoord te hebben van het feest van de Fransen in het stadhuis van Orleans, een algemeen offensief gingen voeren en de strijd stevig vasthielden. 'Karl, Dunois oorlogszuchtig en Maagd vliegen naar de Britten, bleek van woede.' Britse troepen, uit angst voor aanvallen, hebben haast om Orleans te verlaten. In de chaos van horror en wanorde vinden d'Arondelle en de onverschrokken Judith Rosamor de dood. 'Dochter van de dood, meedogenloze oorlog, diefstal, wat we heldendom noemen! Dankzij je vreselijke eigenschappen wordt de aarde geteisterd door tranen, door bloed. '
La Trimuil ontmoet plotseling Tyrkonel, een vriend van wijlen Chandos, die zwoer wraak te nemen op zijn moordenaar. Tirkonel wordt gevonden naast het kerkhof waar Chandos werd begraven, afgezonderde geliefden, en wordt woedend. Tijdens het gevecht snelt de ongelukkige Dorothea met bloed besmeurd naar La Trimuille, maar hij onderscheidt niets meer en reageert op de klap van de Engelsman die het hart van Dorothea doorboort. De meedogenloze Britt is gevoelloos. Op de borst van Dorothea vindt hij twee portretten: de ene stelt La Trimuil voor, de tweede herkent hij zijn gelaatstrekken. En onmiddellijk herinnert hij zich hoe hij in zijn jeugd Carminetta verliet terwijl hij op de baby wachtte en haar zijn portret gaf. Het lijdt geen twijfel dat zijn dochter voor hem staat. Tot de kreet van de Brit ontsnapte het volk en 'als ze niet op tijd waren aangekomen, zou het leven in Tirkonel waarschijnlijk zijn uitgestorven!' Hij zwemt naar Engeland en vertrekt na afscheid van het wereldse leven naar het klooster. John roept op tot wraak op de Britten voor de dood van de ridder en Dorothea. Maar ze was voorbestemd voor nog een test. De verschrikkelijke Griburdon en Hermafrodiet komen in de hel met een plan om wraak te nemen op de Maagd. Op verzoek van Satan sturen ze een ezel naar John, waarin de demon woonde, hij moet haar verleiden, 'aangezien deze bende vuil was, houdt die de sleutel onder zijn rok van het belegerde Orleans en van het lot van heel Frankrijk, John'. De zachte onbeschaamdheid van de ezel brengt de Maagd in verlegenheid, terwijl Dunois, sluimerend in de buurt, een toespraak verzadigd met zoet gif hoort, wil weten: 'wat voor soort Celadon kwam de slaapkamer binnen, stevig opgesloten.' Dunois is al lang verliefd op John, maar verbergt zijn gevoel, wachtend op het einde van de oorlog. Geslagen door John, die Dunois ziet, neemt de controle over zichzelf en pakt de speer. Ontsnapt, vlucht de demon.
Onderweg bedenkt hij een verraderlijk plan. Eenmaal in Orleans dringt hij de ziel van de vrouw van de Franse president Louvet binnen, die, niet zonder wederkerigheid, verliefd werd op de grote Engelse commandant Talbot. Bes inspireerde de dame om Talbot en zijn leger met het vallen van de avond Orleans binnen te laten. Madame Louve stelt een datum vast voor haar geliefde. Monnik Lurdi, door Denis naar de Britten gestuurd, komt meer te weten over de aanstaande datum en waarschuwt de koning daarvoor. Karl roept alle militaire leiders en natuurlijk John om advies. Er is een plan ontwikkeld. Eerst komt Dunois, 'de lange reis die hij maakte was moeilijk en is tot op de dag van vandaag beroemd in de geschiedenis. Achter hem strekten de troepen zich uit over de vlakte richting de stadsmuur. ' Verbaasde Britten, die zichzelf verdedigden tegen de zwaarden van John en haar troepen, in de handen van Dunois vielen, genoot Talbot ondertussen van een ontmoeting met zijn geliefde. Zonder aan zijn andere overwinning te twijfelen, gaat hij erop uit om de veroverde stad te bekijken. Wat ziet hij? 'De Britten zijn hem niet trouw, maar Maagd rent op een ezel, trillend van woede ... de Fransen breken door een geheime gang, hij was geschokt en trilde van Talbot.' Talbot staat heldhaftig tot het laatste. De Britten zijn verslagen, het jubelende Frankrijk viert de overwinning.