De ballad “Svetlana” weerspiegelt de Russische geest en folklore van de Russische mentaliteit en wordt in een paar minuten gelezen in één adem.
Geschiedenis van de schepping
Het is vermeldenswaard dat Zhukovsky de grondlegger was van de Russische romantiek. Hij was vertaler en vertaalde meer dan 40 werken.
De dichter aan het begin van zijn carrière las veel buitenlandse literatuur en de Duitse dichter Burger was zijn idool. Liefde en respect voor de westerse wereld zorgden voor zo'n onverwachte start, Zhukovsky vertaalde de ballad Lenora van Burger uit het Duits in het Russisch. En het was van hem dat Zhukovsky de plot voor zijn ballad overnam. Hij gaf het Russische volk echte Russische folklore.
Essence
Het basisconcept is waarzeggerij, dat in de oudheid erg populair was bij ongehuwde meisjes. Ze beginnen te raden en bieden Svetlana aan, maar Svetlana is erg verdrietig, omdat ze al een jaar geen brieven heeft ontvangen van haar lieve vriendin. Een vermoeid meisje, wachtend op haar verloofde, besluit waarzeggerij te doen, omdat ze niet langer de kracht heeft om te wachten, en vanaf dat moment verschijnen er vreselijke kleine noten in het verhaal.
In een droom ziet Svetlana haar geliefde en vertrekt met hem op een slee, maar de plot verandert vlak voor haar ogen, plotseling ziet Svetlana een hut naar binnen gaan, ziet een graf in het midden van de kamer, bedekt met een witte sluier.
Het ergste zou komen: nachtmerries, een herrezen lijk, vreemde duiven, een sneeuwstorm, paarden, doodskisten en vorst omhulden haar droom, dit alles houdt de lezer zeker in angst en in vreselijke spanning. Het lijkt erop dat er iets meer vreselijks zal gebeuren.
Svetlana ziet in het graf van haar overleden bruidegom. Alles draait op zijn kop, een dode roept haar naar hem en zegt dat ze samen moeten zijn. Horror Svetlana wordt wakker, maar voor het welzijn in de tuin was het zonnig, en op dat moment kwam haar bruidegom terug, gelukkig niet dood, maar levend en vol liefde.
Onderwerp
Zhukovsky benadrukte een spiritueel thema in het epicentrum van de plot. En ook voor contrast bracht hij hier mystieke elementen van het genre. In zijn werk helpt geloof in God de heldin om de duivelse verleiding van waarzeggerij te overwinnen.
Religiositeit en moraliteit - dit zijn de idealen die de dichter zong.
Afbeeldingen en symbolen
De heldin Svetlana is een positief karakter, vriendelijk en slim meisje. Hij wacht al een jaar op zijn geliefde vriend, van wie er geen nieuws is.
Afbeeldingen in de ballad "Svetlana":
- Vogels (duif, raaf, haan)
- Licht (fel licht)
- Kleuren (wit, zwart, scharlaken)
In de ballad symboliseert het beeld van de duif het symbool van bescherming, zegeningen van de Heer.