: Kleine zusjes zijn van streek door het verhaal van Tolstoj's "Gevangene van de Kaukasus". De meisjes verzinnen een goed einde voor het verhaal, baseren er een leuk spel op en besluiten dat dit verhaal helemaal niet triest is.

De lentetuin was leuk en mooi. Het jonge gebladerte van berken werd groen en de zachte naalden van de oude dennenboom bij de pier, mussen vlogen in kuddes van boom tot boom en vochten, de spreeuw zat roerloos boven het vogelhuis en keek 'naar de rimpelingen van een riviertje'. Langs het hek dat de tuin van het naburige landgoed scheidde, renden teckels en een bastaard Tuzik: Teckel - aan de andere kant, Tuzik - op deze.

Beneden, achter de lila struiken, was de St. Petersburg-rivier Krestovka zichtbaar. Op een lang, omhuld vogelkerspit stond een grote schuur, waarin een Engelse roeivereniging was gevestigd. Jonge mannen in witte sweatshirts zeilden op Krestovka in een lange lichte boot. In de jachthaven wiegde een "trojka van ondeugende jongens" met een oude krakende boot, een oude man die langs Krestovka zeilde, haalde boomstammen en fragmenten van planken uit het water en een luidruchtig gezelschap van bedienden met mondharmonica en slimme meisjes zeilde op hem af.

Ook in het bijgebouw grenzend aan de tuin was het gezellig. Alleen de zusters die in het bijgebouw woonden, de oudste Valya en de jongere Katyusha, waren verdrietig over deze mooie.Zwijgend stonden ze bij de glazen deur naar de tuin. Er scheen een traan op Vali's wang en de sombere Katyusha keek boos naar de spreeuw. De meisjes waren enthousiast over Tolstojs roman 'De gevangene van de Kaukasus', die ze zojuist hadden gelezen.

Eenmaal geschreven, betekent het de echte waarheid. Dit is geen sprookje voor kinderen over Baba Yaga, dat misschien volwassenen opzettelijk hebben uitgevonden om kinderen bang te maken ...

Mam ging winkelen, papa zat op de bank, de oppas was weg en de zusters hadden niemand om te vragen of mensen in de Kaukasus echt zo kwelden. Ten slotte was Katyusha het beu om op zo'n heldere dag verdrietig te zijn, en ze voelde zich getroost door het feit dat het einde van het verhaal nog steeds goed is.

De zusters besloten dat Zhilin na de ontsnapping de Tataren zou vangen die hem martelden, en beval hen pijnlijk te worden gesaldeerd of zelfs los te laten, als een gulle Russische officier. Hij zou de St. George-medaille en het alfabet doorgeven aan zijn in gevangenschap levende Tataarse meisje Dina. Dina leert Russisch lezen, leest de "Gevangene van de Kaukasus", rent naar Zhilin en trouwt met hem.

De meisjes troostten zich met zo'n goed einde en gingen de tuin in, waar ze werden opgewacht door de 'constante adjudant' Tuzik. In de hoek van de tuin, vlakbij de verlaten kas, vonden de zusters een diep gat en besloten dat het erg handig zou zijn om de 'Kaukasische gevangene' erin te spelen. Zhilin werd de zoon van de conciërge Mishka en Kostylin - Tuzik.

In het begin werden de meisjes woeste Tataren, namen Mishka, die rustte van onheil, in gevangenschap en plaatsten hem met een aas in een gat in de put. Namens Tuzik-Kostylin schreven ze een bericht op de plaquette met een losgeldverzoek en bezorgden het aan de conciërge Semyon.Vervolgens gooide Mishka speelgoed naar de 'Tataarse meisjes' die Valya uit het huis had meegenomen en kreeg in ruil daarvoor taarten, waarvan de meeste door Tuzik werden gevangen.

De 'blanke gevangenen' zaten zo graag in een gezellige kuil vol met zacht gebladerte van vorig jaar dat ze daar niet voor weg wilden rennen. Aan het einde van de paarden gingen de meisjes ook de put in en gingen op het kleed zitten - er zijn misschien vier gevangenen, maar je moet 's nachts nog rennen.

Ongeveer twee uur later keerde mijn moeder terug en begon dochters rond te zoeken in het bijgebouw. Toen kwam een ​​conciërge met een vreemde boodschap op een tablet en zei dat Mishka ook weg was. Mam werd gealarmeerd, begon meisjes te bellen en vond al snel alle vier de 'gevangenen' in de put op het tapijt.

De meisjes gingen naar huis, klampten zich aan beide kanten vast aan hun moeder en dachten: waarom maakte de 'gevangene van de Kaukasus' hen zo van streek, in feite is dit een 'goede zaak'.