In de inleiding van zijn "Personages" geeft de auteur toe dat het doel van het boek een poging is om de aandacht te vestigen op de tekortkomingen van de samenleving, "gemaakt van de natuur", om deze te corrigeren.
In elk van de 16 hoofdstukken zet hij zijn "karakters" in strikte volgorde uiteen, waar hij het volgende schrijft: "Alles is lang gezegd." Het is buitengewoon moeilijk om anderen te overtuigen van de onfeilbaarheid van hun smaak, meestal wordt een verzameling "onzin" verkregen.
Bovenal is middelmatigheid in "poëzie, muziek, schilderkunst en oratorium" ondraaglijk.
Er zijn geen grote werken die collectief zijn geschreven.
Meestal laten mensen zich leiden door 'geen smaak, maar verslaving'.
Mis de kans niet om een lovenswaardige mening te uiten over de verdiensten van het manuscript, en bouw het niet alleen op de meningen van anderen,
De auteur moet de 'kwade kritiek' rustig accepteren en vooral de bekritiseerde plaatsen niet verwijderen. 'De hoge stijl van een krantenverkoper kletst over politiek.'
Tevergeefs wil de schrijver bewonderende lof krijgen voor zijn werk. Dwazen bewonderen. Slim keur met terughoudendheid.
Hoge stijl onthult deze of gene waarheid, op voorwaarde dat het thema op een nobele toon wordt ondersteund.
"Kritiek is soms niet zozeer een wetenschap als wel een ambacht dat meer uithoudingsvermogen dan intelligentie vereist."
'Het is ondankbaar om een grote naam te creëren, het leven loopt ten einde en het werk is nog maar net begonnen.'
Externe eenvoud is een prachtige jurk voor uitstekende mensen.
Het is goed om een man te zijn 'over wie niemand vraagt of hij beroemd is?'
Bij elke daad van de mens wordt het karakter beïnvloed.
Valse grootheid is arrogant, maar erkent haar zwakte en laat zich een beetje zien.
De mening van een man over vrouwen valt zelden samen met de mening van vrouwen.
Vrouwen moeten worden onderzocht, 'geen aandacht besteden aan hun haar en schoenen'.
Er is geen mooier spektakel "dan een mooi gezicht, en er is geen muziek zoeter dan het geluid van je favoriete stem."
Vrouwenverraad is nuttig bij mensen die 'mannen van jaloezie genezen'.
Als twee vrouwen, je vrienden, ruzie maakten, 'moet je tussen hen kiezen, of ze verliezen beide'.
Vrouwen weten meer van mannen te houden dan mannen, 'maar mannen zijn meer in staat tot vriendschap'.
'Een man neemt het geheim van een ander waar, maar zijn vrouw.'
Het hart wordt plotseling ontstoken, vriendschap kost tijd.
We houden van degenen aan wie we goed doen, en we haten degenen die we beledigen.
'Er is niets meer dan meer dan dankbaarheid.'
'Er is niets kleurloos dan het karakter van een kleurloze persoon.'
Een slimme persoon is nooit vervelend.
Verrukt zijn over jezelf en je geest is een ongeluk.
Het talent van de gesprekspartner onderscheidt zich door 'niet iemand die voor zichzelf spreekt, maar iemand met wie anderen gemakkelijk spreken'.
'Weiger lof niet - je wordt als onbeleefd beschouwd.'
“Schoonvader houdt niet van schoonzoon, de schoonvader houdt van haar schoondochter; Schoonmoeder houdt van schoonzoon, schoonmoeder houdt niet van schoondochter: alles in de wereld is in evenwicht. ” 'Het is gemakkelijker en voordeliger om je aan te passen aan de wil van iemand anders dan om die van iemand anders aan die van jou te hechten.'
'De neiging om belachelijk te maken spreekt van de armoede van de geest.'
Vrienden versterken elkaars opvattingen onderling en vergeven elkaar kleine gebreken.
Geef geen advies in een seculiere samenleving, beschadig alleen jezelf.
'Dogmatische toon is altijd het resultaat van diepe onwetendheid.'
'Probeer de rijke dwaas niet bloot te stellen aan spot, alle spot staat aan zijn kant.'
De rijkdom van andere mensen wordt verworven ten koste van vrede, gezondheid, eer, geweten - benijd hen niet.
In ieder geval kun je rijk worden door te doen alsof je eerlijk bent.
Degene die geluk in het spel heeft verhoogd "wil zijn leeftijdsgenoten niet kennen en klampt zich alleen vast aan edelen."
Het is niet verwonderlijk dat er veel gokhuizen zijn, het is verbazingwekkend hoeveel mensen deze huizen levensonderhoud geven. "Het is onvergeeflijk voor een fatsoenlijk persoon om te spelen, een groot verlies riskeren is een te gevaarlijke jeugd."
'De achteruitgang van de rechterlijke en militaire rang is dat ze hun uitgaven niet meten met inkomen, maar met hun positie.'
De grootstedelijke samenleving is verdeeld in cirkels 'vergelijkbaar met kleine staten: ze hebben hun eigen wetten, gebruiken en jargon. Maar de leeftijd van deze kringen is van korte duur - twee jaar op kracht. '
De ijdelheid van de inwoners van de hoofdstad is in strijd met de grofheid van gewone mensen.
'Je hebt een trouwe vriend gevonden als hij, nadat hij is opgestaan, geen contact met je heeft gemaakt.'
Een hoge en moeilijke positie is gemakkelijker in te nemen dan te behouden. 'Beloften doen aan de rechtbank is net zo gevaarlijk als ze niet nakomen.'
Insolentie is een eigenschap van karakter, een aangeboren ondeugd.
"Twee paden leiden naar een hoge positie: een platgetreden rechte weg en een veel korter rotondepad",
Verwacht geen oprechtheid, rechtvaardigheid, hulp en standvastigheid van de persoon die voor de rechtbank verscheen met de geheime intentie om zichzelf te verhogen. 'De nieuwe minister maakt in één nacht veel vrienden en familieleden.' "Het hofleven is een serieus, koud en intens spel." En haar gelukkigste wint.
'De slaaf is alleen afhankelijk van zijn meester, de ambitieuze - van allen die zijn verhoging kunnen helpen.'
'Een goed verstand is een slechte man.' Van sluwheid tot bedrog is één stap, het is de moeite waard om een leugen aan de sluwheid toe te voegen en je krijgt vals spelen.
Edelen herkennen perfectie alleen voor zichzelf, maar het enige dat ze niet van hen kunnen afnemen, zijn grote bezittingen en een lange reeks voorouders. "Ze willen niets leren - niet alleen de staat beheren, maar ook hun huis beheren."
Een portier, bediende, lakei beoordelen zichzelf door de adel en rijkdom van degenen die ze dienen.
Het is gevaarlijk om deel te nemen aan een dubieuze onderneming en het is nog gevaarlijker om een edelman te zijn. Hij zal op jouw kosten uitstappen.
Moed is een bijzondere houding van geest en hart die van voorouders op afstammelingen wordt overgedragen.
Vertrouw niet op edelen, ze maken zelden van de gelegenheid gebruik om ons goed te doen. 'Ze laten zich alleen leiden door de dictaten van gevoel, bezwijken voor de eerste indruk.'
'Je kunt het beste zwijgen over de krachten die er zijn. Goed spreken - bijna altijd betekent vleien, slecht praten - is gevaarlijk terwijl ze leven en ook als ze dood zijn. '
Het meest redelijke is om in het reine te komen met de manier van regeren waaronder je bent geboren.
De onderdanen van de despoot hebben geen thuisland. De gedachte eraan wordt vervangen door eigenbelang, ambitie, dienstbaarheid.
'De minister of ambassadeur is een kameleon. Hij verbergt zijn ware humeur en kleedt het masker dat op dit moment nodig is. Al zijn bedoelingen, morele regels, politieke trucs dienen één taak - niet om zichzelf te misleiden en anderen te misleiden. "
De vorst mist maar één ding: de geneugten van privacy.
De favoriet is altijd alleen, hij heeft geen genegenheid of vrienden.
'Alles floreert in een land waar niemand onderscheid maakt tussen de belangen van de staat en de soeverein.'
In één opzicht zijn mensen constant: ze zijn slecht, gemeen, onverschillig voor deugd.
'Stoïcisme is een leeg denkspel, een fictie.' De man verliest echt zijn geduld, wanhopig en roept een kreet op. 'Dodgers hebben de neiging te denken dat iedereen zoals zij is; ze vallen niet in misleiding, maar ze bedriegen zelf niet lang anderen. "
"Postzegelpapier is een schande voor de mensheid: het is uitgevonden om mensen eraan te herinneren dat ze beloften hebben gedaan en om hen te beschuldigen wanneer ze het ontkennen."
'Het leven is wat mensen het meest proberen te redden en het minst koesteren.'
Er is geen gebrek of lichamelijke onvolmaaktheid die kinderen niet zouden hebben opgemerkt; als ze het vinden, krijgen ze de overhand op volwassenen en houden ze geen rekening meer met hen op.
'Mensen leven niet te lang om van hun eigen fouten te leren.'
'Bias brengt de grootste man terug tot het niveau van de meest beperkte gewone burger.'
Gezondheid en rijkdom, die een persoon van bittere ervaringen redden, maken hem onverschillig; mensen zelf, bedroefd door verdriet, hebben veel meer medeleven met hun naaste.
"Een man met een middelmatige geest lijkt uit één stuk te zijn gesneden: hij is constant serieus, hij kan geen grapjes maken."
Hoge posities maken geweldige mensen nog groter, onbelangrijk - nog onbelangrijker.
'De oude verliefde man is een van de grootste misvormingen in de natuur.'
"Een ijdele persoon vinden die zichzelf gelukkig vindt, is net zo moeilijk als het vinden van een bescheiden persoon die zichzelf te ongelukkig vindt."
“Het maniërisme van gebaren, spraak en gedrag is vaak het resultaat van nietsdoen of onverschilligheid; een geweldig gevoel en een serieuze zaak herstellen een persoon naar zijn natuurlijke uiterlijk. ”
'De grote verrast ons, het onbelangrijke stoot ons af en de gewoonte' verzoent ons met beide '.
'De titel van komiek werd onder de Romeinen als beschamend beschouwd en als eervol onder de Grieken. Wat is de situatie van acteurs bij ons? We zien ze als de Romeinen, maar behandelen ze als de Grieken. '
"Talen zijn slechts de sleutel die toegang tot wetenschap opent, maar minachting voor hen werpt er een schaduw over."
'Je moet een persoon niet aan het gezicht beoordelen - het stelt je alleen in staat om aannames te bouwen.'
'Een man wiens geest en capaciteiten universeel worden erkend, lijkt niet lelijk, ook al is hij lelijk - niemand merkt zijn lelijkheid op.' 'Een narcistische man is iemand bij wie dwazen een afgrond van deugden zien. Dit is een kruising tussen een dwaas en een brutale persoon, er zit iets in hem van beide. '
'Praatvaardigheid is een van de tekenen van beperktheid.'
Hoe meer onze buren op ons lijken, hoe meer we van hen houden.
"De vleier is even laag over zichzelf als over anderen."
"Vrijheid is niet luiheid, maar het vermogen om vrijelijk de tijd te hebben en het beroep te kiezen." Wie niet weet hoe hij zijn tijd moet gebruiken, klaagt de eerste over zijn gebrek.
Voor een liefhebber van zeldzaamheden is het niet alleen stevig of mooi duur, maar iets ongebruikelijks en bizar dat hij er een heeft.
'Een vrouw die in de mode is gekomen, lijkt op die naamloze blauwe bloem die op korenvelden groeit, korenaren overstemt, gewassen vernietigt en de plaats inneemt van nuttige granen.'
“Een intelligente man draagt wat de kleermaker hem adviseert; mode verachten is net zo onredelijk als te veel volgen. ”
'Zelfs het mooie houdt op mooi te zijn als het ongepast is.'
'Voor het huwelijk nemen parochianen meer dan doopsel en doop is duurder dan belijdenis; zo wordt er een sacrament geheven op de sacramenten, die als het ware hun relatieve waardigheid bepalen. '
"Marteling is een geweldige uitvinding die de onschuldigen zeker zal vernietigen als hij een slechte gezondheid heeft en de crimineel zal redden als hij sterk en sterk is."
"Mensen behandelen de orders die zijn gedaan door in testamenten te sterven als orakelwoorden: iedereen begrijpt ze en interpreteert ze op hun eigen manier, volgens hun eigen wensen en voordelen."
'Mensen vertrouwden dokters nooit en maakten altijd gebruik van hun diensten.' Totdat de mensen niet meer sterven, worden doktoren overspoeld met spot en geld.
Charlatans bedriegen degenen die bedrogen willen worden.
"De christelijke preek is nu een spektakel geworden", denkt niemand na over de betekenis van het woord van God, "want de preek was in de eerste plaats een plezier, een kansspel, waar sommigen strijden en anderen wedden."
'Sprekers zijn in één opzicht vergelijkbaar met het leger: ze nemen een groter risico dan mensen in andere beroepen, maar stijgen sneller.' Hoe groot is het voordeel van een levend woord boven geschreven.
Mensen genieten van gezondheid en twijfelen aan het bestaan van God, en zien de zonde niet in de buurt van een speciale lichte moraal; als ze eenmaal ziek zijn, laten ze de concubine vallen en beginnen ze in de schepper te geloven.
'Het onvermogen om te bewijzen dat er geen god is, overtuigt me ervan dat hij dat is.'
'Als de behoefte aan iets verdwijnt, verdwijnen de kunsten, wetenschappen, uitvindingen, mechanica.'
Labruyere eindigt het boek met de woorden: “Als de lezer deze“ karakters ”niet goedkeurt, zal ik verrast zijn; indien goedgekeurd, zal ik nog steeds verrast zijn. "