: Vóór de rugbycompetitie verdwijnt een van de leidende spelers van het team. De teamcaptain roept Sherlock Holmes om hulp en de toon vindt de atleet in de buurt van zijn plotseling overleden vrouw.

De heer Overton, aanvoerder van het rugbyteam van Cambridge, vraagt ​​Sherlock Holmes om hulp. Morgen is de beslissende wedstrijd en hoofdspeler Godfrey Staunton is weg. Gisteren arriveerde het team in Londen en verbleef in een hotel. Godfrey was een beetje bleek en klaagde over hoofdpijn. Al snel kwam een ​​bebaarde vreemdeling naar het hotel en gaf Godfrey een briefje. De jonge man sprong meteen op en rende weg. 'S Nachts was hij niet in het hotel waar hij was geweest - het is onbekend. Godfrey is een atleet tot in de kern en het staat niet in zijn regels om het team teleur te stellen. Als hij dat deed, gebeurde er iets vreselijks. Hij verscheen niet in Cambridge, het enige familielid van Godfrey, zijn oom, Lord Moult, een van de rijkste mensen in Engeland, weet misschien iets van de vermiste atleet. Toegegeven, hij gaf nooit een neef een shilling, maar na zijn dood zal de hele staat naar Godfrey gaan.

De grote detective vertrekt naar het hotel. De receptioniste meldt dat Godfrey een telegram heeft ontvangen waarop hij antwoordde: 'Help ons, in godsnaam.'Holmes scant de papieren van de rugbyspeler en ziet de rekeningen van de dokter, maar Mr. Overton zegt dat Godfrey geen gezondheidsproblemen had. Op dit moment verschijnt oom Godfrey, heer Moult. Hij heeft geen idee waar zijn neef is en waarschuwt dat hij hem zelfs geen cent zal geven.

Omdat Godfrey duidelijk niet om hulp van zijn oom vroeg, gaat Holmes naar het postkantoor en ontdekt het adres waarnaar het telegram is gestuurd. Met zijn trouwe vriend Dr. Watson gaat de grote detective naar Cambridge voor de beroemde Dr. Leslie Armstrong. De heer Armstrong geeft toe dat hij Godfrey kent, maar weigert botweg met de grote detective te praten. Holmes kijkt naar de dokter en ziet dat hij, als arts, niet elke dag ergens heen reist.

De grote detective volgt zijn bemanning op een fiets, maar de dokter verwart de sporen. Vervolgens doopt Holmes de fietswielen met anijsolie en vindt met hulp van een jachthond het huis dat de dokter bezoekt. In het huis ziet hij een dood meisje en naast haar staat Godfrey. De dokter die binnenkwam, zei dat dit meisje de vrouw van Godfrey is. Hij werd gedwongen zijn huwelijk te verbergen, anders zou zijn oom hem zijn erfenis ontnemen. Maar het meisje werd ziek van voorbijgaande consumptie en Godfrey wendde zich tot de dokter. Helaas was het onmogelijk haar te redden. Toen Godfrey hoorde van haar dood, verliet hij het team en kwam naar Cambridge.