: De boosdoener belooft de vredesarcheoloog meer een erfenis om hem te verwijderen uit het appartement waar de machine die vals geld print verborgen is. Sherlock Holmes ontmaskert en betrapt de crimineel.

Sherlock Holmes vraagt ​​de hulp van advocaat John Garrydeb, een Amerikaan die in Londen woont.

Alexander Garideb, zijn naamgenoot uit Kansas, verdiende een groot fortuin. Omdat hij geen familie had, wendde hij zich tot John Garrideb als een man met zo'n zeldzame achternaam en vroeg hem om iemand anders te zoeken die Harrideb heette. Hij deelt zijn hele fortuin als hij drie mannen vindt.

John Garrydeb kamde heel Amerika, maar vond niemand. Uiteindelijk vond hij in Engeland Nathan Garrideb, die geen mannelijke familieleden heeft. John Garrydeb vraagt ​​de grote detective om een ​​derde te helpen vinden.

Holmes is het daarmee eens, maar gelooft geen enkel woord van zijn cliënt. Hij ontmoet Nathan Garrideb, een oudere archeoloog die zelden het huis verlaat. Nathan Garrideb raakte geïnteresseerd in de mogelijkheid om een ​​solide erfenis te ontvangen. Holmes inspecteert zijn collectie, maar er zit niets belangrijks in. Dan verschijnt John Garrideb met het nieuws dat er een derde erfgenaam is gevonden, en nu moeten ze alle drie naar Birmingham om een ​​erfenis te krijgen.Nathan wil niet zo'n lange reis maken, maar Holmes haalt hem over om te gaan.

De grote detective stelt vast dat John Harrideb de 'Evans-moordenaar' is, de gevaarlijkste crimineel. De grote detective ontdekt dat eerder in het appartement dat Nathan Garrideb huurt, er een bandiet woonde die door Evans was vermoord.

De volgende dag betrapt Holmes die zich in een appartement verstopt een crimineel die daar een drukpers en nepgeld verborg. Evans verzon het erfenisverhaal om meneer Garrideb uit het appartement te verwijderen. Helaas belandt Nathan Garrideb, vanwege de vernietigde hoop op erfenis, in een psychiatrisch ziekenhuis.